„Un străin în Transilvania”, un material BBC despre ospitalitatea românilor

Ospitalitatea românilor a ajuns să fie prezentată peste granițe de către jurnaliștii de la BBC într-unul dintre episoadele seriei de animații „Animated Travel Shorts” care prezintă amintiri deosebite de călătorie trimise de către cititori redacției.

Scurta animație numită „Un străin în Transilvania” prezintă povestea lui Sarah Papali’i care a ajuns într-una dintre călătoriile sale în Brașov. Aici, s-a hotorât să o viziteze pe mama unei prietene, dar totul a luat o întorsătură neașteptată.

„Blocurile sovietice arată la fel – o harababură intimidantă de beton gri”, povestește Papali’i despre începutul căutării apartamentului în care locuia mama prietenei sale.

FOTO: BBC/Animated Travel Shorts

După ce a reușit să îl găsească, femeia a bătut la ușă. „O bătrână amabilă a răspuns și printr-un amestec de mimă, mișcări și cuvinte în limba engleză i-am explicat că sunt prietena fiicei sale. M-a primit cu un zâmbet larg și m-a invitat repede înăuntru”, spune Papali’i, adăugând că în apartament a găsit și o fetiță despre care a presupus că ar fi sora prietenei sale.

Gazda a făcut ceai, i-a oferit plăcintă și s-a uitat alături de călătoare la seriale românești. Apoi, aceasta a plecat să facă niște cumpărături pentru a prepara cina.

FOTO: BBC/Animated Travel Shorts

După masa de seară, femeile au început să răsfoiască albume cu fotografii. Prinvindu-le Papali’i a realizat că în niciuna dintre acestea nu apărea prietena sa și și-a dat seama că a greșit apartamentul și că femeia de lângă ea nu era mama amicei sale.

„M-am panicat și am înlemnit pe canapea neștiind cum să plec repede fără să fiu nepoliticoasă”, povestește ea, adăugând că bătrâna și fetița începuseră să îi pregătească deja o saltea pe care să poată să doarmă peste noapte.

FOTO: BBC/Animated Travel Shorts

Papali’i le-a explicat acestora prin semne că are deja o cameră de hotel rezervată și a plecat.

„Mi-au făcut amabil cu mâna și am plecat în jungla de beton sovietică. Pe drum, cu colțul ochiului am observat apartamentul pe care ar fi trebuit să îl vizitez și nu mi-a venit să cred că am încurcat numerele”, a explicat femeia adăugând că nu putea să își scoată din minte imaginea fetiței care o întreba pe mama sa „Cine era acea femeie?” și răspunsul inevitabil al acesteia „Nu am nici cea mai vagă idee”.